누가 총독이고, 누가 죄수인가?